少し枕詞に挑戦します

いよいよ，これから何回かに分け，枕詞（まくらことば）のリバース・エンジニアリングに挑戦することにします。
枕詞は，ある言葉を引き出すために，その言葉の前に置く，慣用的な修飾語です。
今，ＮＨＫ教育放送で今毎平日朝放送されている「日めくり万葉集」の冒頭のタイトルＣＧに出てくると有名な枕詞をあげてみます。

あかねさす…日、昼、照る、君、紫にかかる枕詞
あしひきの…山にかかる枕詞
あまさかる…鄙（ひな）にかかる枕詞
あをによし…奈良にかかる枕詞
いさなとり…海、浜、灘にかかる枕詞
たらちねの…母にかかる枕詞
ちはやぶる…神、宇治、人にかかる枕詞
ひさかたの…天、空、月、雨、都，夜にかかる枕詞

枕詞は，中には４文字，６文字のものもありますが，ほとんどは５文字です。
また，万葉集に現れる枕詞の過半数が名詞＋「の」で終わります。ただし，「の」の前の名詞は何かの修飾語が付いているものがほとんどです。
たとえば，

あかぼし（赤星）の，あきはぎ（秋萩）の，あさかみ（朝髪）の，あとたづ（葦田鶴）の，あらたへ（荒栲）の，いざりひ（漁り火）の，おきつも（沖つ藻）の，かぜのと（風の音）の，こもりぬ（隠り沼）の，ささなみ（楽浪）の，さすたけ（刺す竹）の，しらなみ（白波）の，たまのを（玉の緒）の，とぶとり（飛ぶ鳥）の，なよたけ（弱竹）の，まつがね（松が根）の，ゆくかは（行く川）の

などがあります。
このタイプでは，形容詞，動詞，名詞，名詞＋「の」または「つ」が後の名詞の修飾語としてついている形が一般的です。

「の」で終わらない枕詞では，５文字の（修飾語付き）名詞だけの枕詞があります。
たとえば，

ありちがた（在千潟），いそのかみ（石上），いへつとり（家つ鳥），おきつとり（沖つ鳥），からころも（韓衣），くさまくら（草枕），こまにしき（高麗錦），とほつかみ（遠つ神），はますどり（浜洲鳥），まきはしら（真木柱），まそかがみ（真澄鏡），みなのわた（蜷の腸），やさかどり（八尺鳥），ゆふたすき（木綿襷），ゆふづくよ（夕月夜），ゐまちづき（居待月）

などてす。後に「の」を付けても不自然ではないけれど丁度５文字のために「の」を外しているようにも感じます。

さらに「の」で終わらない枕詞のタイプとして，動詞があります。
たとえば，

あからひく（赤ら引く），あさひさす（朝日差す），あまさかる（天離る），あられうつ（霰打つ），いはばしる（石走る），うちなびく（打ち靡く），うづらなく（鶉鳴く），かがみなす（鏡なす），きもむかふ（肝向ふ），たかてらす（高照らす），たまかぎる（玉限る），なつそびく（夏麻引く），ふせやたき（伏屋焚き），みこもかる（水菰刈る），ももつたふ（百伝ふ），やくもさす（八雲さす）

などです。
この他，名詞＋「を」（例：衣手を，衾道を　など）のタイプや，形容詞のタイプ（例：玉藻よし　など），動詞＋感嘆詞「や」のタイプ（例：天飛ぶや，高知るや　など）がありますが，数は多くありません。

万葉集で数百は出てくる言われる枕詞，まだまだ手ごわい相手です。